Nessuna traduzione esatta trovata per أنس إليه

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo أنس إليه

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Eres humano. ¿Para qué la quieres, de todas maneras?
    إنّكَ إنسان، فما حاجتكَ إليه؟
  • a) La Comisión Nacional de Derechos Humanos, como mecanismo para promover el respeto de los derechos humanos con arreglo a los artículos 199 y 200 de la Constitución;
    (أ) اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان كآلية لتعزيز احترام حقوق الإنسان بموجب المادتين 199 و200 من الدستور؛
  • La oradora cuestiona que esa información sea fidedigna y dice que su Gobierno rechaza todo intento de utilizar los derechos humanos como mecanismo para presionar a los Estados. El Sr.
    وتساءلت إن كانت هذه المعلومات موثوقة، وقالت إن حكومتها ترفض أي محاولة لاستخدام حقوق الإنسان آليةً لممارسة ضغوط على الدول.
  • Olvídalo. ¿Puedes hacerlo o no?
    انسى. هل ستنظر اليه او لا؟
  • - Lo estás mirando. - ¿Un cerdo humano?
    أنت تنظر إليه إنسان بصفات خنزير
  • Entiendo lo que dice, señora Peralta.
    لقد فهمت ما ترمين إليه "آنسة "بيرالتا
  • Olvidate de las mantas Lo que necesitamos es perfección
    انس البطانيات ما نحتاج إليه هو التحويل
  • Tailandia confía en que el Consejo de Derechos Humanos constituya un mecanismo constructivo y advierte con particular satisfacción que se ha llegado a un acuerdo para llevar a cabo un examen periódico universal, del que Tailandia espera mucho.
    وقال إن تايلند تعرب عن أملها في أن يشكل مجلس حقوق الإنسان آلية بنَّاءة، وأشاد بالاتفاق المتعلق بالفحص الدوري الشامل المتوقع منه الكثير.
  • Sobre aquella columna en llamas del Saturno 5... va en un viaje de 375.000 km... donde la Luna espera por la primera llegada del hombre.
    محمولة على صاروخ الإنطلاق ساتيرن 5 ،حيث تفصلها مسافة 250 ألف ميل حيث يقبع القمر في انتظار . وصول الإنسان إليه لأول مرّة
  • La propuesta de que el nuevo órgano de derechos humanos aplique el procedimiento de “examen entre pares” reviste cierto interés.
    ويثير اقتراح أن تكون لهيئة حقوق الإنسان الجديدة آلية ”لاستعراض الأقران“ شيئا من الاهتمام.